Fake News με «άρωμα» Μεσαίωνα: Πώς στήθηκε το διαδικτυακό hoax με τις δήθεν επιθέσεις του Ταλμούδ κατά των Ελλήνων

 Ιστορικοί και ερευνητές αποδομούν τα κατασκευασμένα βίντεο που ανακυκλώνουν αντισημιτικά χαλκεία του 19ου αιώνα για λίγα κλικ.

Έντονη ανησυχία προκαλεί στην επιστημονική και εκπαιδευτική κοινότητα η εκ νέου αναπαραγωγή ψηφιακού περιεχομένου (βίντεο και κειμένων) που παρουσιάζει υποτιθέμενες αναφορές του εβραϊκού ιερού κειμένου «Ταλμούδ» κατά της Ελλάδας, των Ελλήνων και του Ιησού Χριστού. Έγκριτοι ιστορικοί, γλωσσολόγοι και μελετητές των θρησειών ξεκαθαρίζουν κατηγορηματικά ότι πρόκειται για εντελώς κατασκευασμένα αποσπάσματα (hoaxes) και προϊόντα σκόπιμης παραποίησης, τα οποία στερούνται οποιασδήποτε επιστημονικής βάσης.

ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΠΑΙΔΕΙΑ

         

Σύμφωνα με την ενδελεχή έρευνα των πρωτογενών πηγών, οι ισχυρισμοί που προβάλλονται σε δημοφιλή βίντεο της πλατφόρμας YouTube και σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης –όπως ότι το Ταλμούδ χαρακτηρίζει τους Έλληνες «ζώα» ή ότι νομιμοποιεί τον φόνο τους– αποτελούν ανακύκλωση αντισημιτικών χαλκείων του 19ου αιώνα.

Τα βασικά σημεία της επιστημονικής αποδόμησης περιλαμβάνουν:

• Ανύπαρκτες Αναφορές: Στις σελίδες που επικαλούνται οι δημιουργοί των βίντεο (όπως Κιντουσίν 66α και Ερουβίν 21β), το πραγματικό κείμενο του Ταλμούδ –γραμμένο στην αραμαϊκή και εβραϊκή γλώσσα– πραγματεύεται αποκλειστικά τεχνικά ζητήματα του εβραϊκού νόμου, θρησκευτικές τελετουργίες και ιστορικές αναδρομές της περιόδου των Μακκαβαίων. Δεν περιέχει καμία φυλετική, βιολογική ή υβριστική κρίση κατά του ελληνικού έθνους.
• Παραποίηση για τη Μεταθανάτια Ζωή: Η αναφορά στο κεφάλαιο Σανχεντρίν 90α, η οποία παρουσιάζεται ψευδώς ως «άδεια για φόνο Ελλήνων», στην πραγματικότητα αποτελεί την έναρξη μιας θεολογικής συζήτησης για το ποιοι άνθρωποι δικαιούνται μερίδιο στον Μέγιστο Κόσμο (Μεταθανάτια Ζωή). Ο ίδιος ο εβραϊκός νόμος (Χαλαχά) απαγορεύει ρητά και καθολικά την αφαίρεση της ανθρώπινης ζωής.
• Ιστορική Παρανάγνωση: Το μεσαιωνικό κείμενο «Τολεντότ Γιεσού» (Toledot Yeshu), που επιστρατεύεται για να πληγεί η χριστιανική πίστη, αποτελεί λαϊκή σάτιρα της εποχής και ουδέποτε αναγνωρίστηκε ως επίσημο ή ιερό κείμενο του Ιουδαϊσμού. Ακόμα και σε αυτό, ο Ιησούς δεν παρουσιάζεται ως γιος Ελληνίδας, καταρρίπτοντας πλήρως τους ισχυρισμούς του ψηφιακού σεναρίου.

Οι ειδικοί κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου για την ευκολία με την οποία κατασκευασμένες ειδήσεις (fake news) ιστορικού και θρησκευτικού περιεχομένου γίνονται αποδεκτές χωρίς κριτική σκέψη και διασταύρωση, με μοναδικό σκοπό την προσέλκυση θεάσεων (views) μέσω του εντυπωσιασμού. Η ιστορική έρευνα παραμένει το μόνο ασφαλές καταφύγιο απέναντι στην παραπληροφόρηση.

 ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΟ FACEBOOK

ΣΦΥΓΜΟΣ

Υ.Γ.1 Το Ταλμούδ αποτελείται από δύο βασικά τμήματα: τη Μισνά (κωδικοποίηση του προφορικού νόμου, περ. 200 μ.Χ.) και τη Γκεμαρά (ερμηνευτικά σχόλια, περ. 500 μ.Χ.).

Υ.Γ.2 Η πρόσβαση στο πραγματικό περιεχόμενο του Ταλμούδ είναι πλέον ελεύθερη στο διαδίκτυο μέσω αναγνωρισμένων ακαδημαϊκών μεταφράσεων (όπως η πλατφόρμα Sefaria), επιτρέποντας στον καθένα να επαληθεύσει άμεσα το περιεχόμενο των πρωτογενών πηγών.